Cooper Dodson

Die Zukunft ist ungewiss, und Morgan führt die Gruppe bei einer Mission an. Al setzt in der Zwischenzeit die Puzzleteile zusammen. John und June geben einander ein Versprechen.

Virginia macht eine Aussage, und Al reagiert durch Taten. June führt die Suche nach einem neuen Zuhause unter schwierigen Umständen an. Grace' Zustand verschlechtert sich, und Morgan trifft eine schwere Entscheidung.

Logans legt seine Motive offen. Sarah und Dwight verhandeln. Eine gefährliche Bedrohung taucht auf.