Der Prototyp für einen militärischen High-Tech-Anzug wurde gestohlen. Jerry bekommt Besuch von seiner Schwester. Zur gleichen Zeit flieht ein Elefant aus einem Zirkus. Hat sie etwas damit zu tun?
Tani und Junior sind bei einer Opernaufführung, als plötzlich ein Attentat auf den Mafiaboss Billy Sato ausgeübt wird. Steve und Danny setzen alles daran, den Scharfschützen zur Strecke zu bringen.
Vor der Küste wird ein Flugzeug geborgen, das in den 80er-Jahren abstürzte. Im Wrack findet sich die Leiche eines kürzlich ermordeten Tauchers. McGarrett geht der Bombe in seiner Garage auf den Grund.
Bei einem Wettbewerb für Elvis-Imitatoren bricht ein Teilnehmer tot auf der Bühne zusammen. Zunächst sieht alles nach einer Überdosis aus. Doch Five-0 vermutet Mord.