Der Kokon
Walt entwirrt den rätselhaften Fall eines Mädchens und ihres vermissten Vaters. Als das Bündnis zwischen Malachi Strand (wiederkehrender Gaststar GRAHAM GREENE) und Jacob Nighthorse abschwächt, hilft Henry Cady, einen Platz in der Rez zu finden.