Jeffrey Pomerantz

Nach dem Tod seiner Mutter bekommt Phil Besuch in Florida. Claire hilft ihm, Gracies letzten Wunsch für Frank zu erfüllen. Gloria muss sich mit einer ausstehenden Fahndung nach ihr rumschlagen.

Der russische Pilot Yuri bittet auf einem Militärstützpunkt in Maui um politisches Asyl. Als sich ein Jahr später seine Verlobte mit einem Leichtathletik-Team auf Hawaii aufhält, will er ihr ebenfalls die Flucht in die USA ermöglichen. Doch das Team wird vom KGB so streng abgeschirmt, dass Yuri Magnum um Fluchthilfe bittet. Gegen seinen Instinkt entwirft Magnum mit seinen Freunden einen Fluchtplan und schafft es tatsächlich, Yuris Verlobte aus dem Lager zu schleusen.

Die Huangs sind positiv überrascht, dass Eddie geehrt werden soll, doch Evan schmeckt das überhaupt nicht. Jessica erhält eine Anmerkung von ihrem Lektor, die Polizeidialoge in ihrem Buch zu verbessern und schreibt sich bei einem Seminar ein, um ihren Schreibstil zu verbessern. An „St. Patrick’s Day“ hat Matthew Chestnut nicht das Glück der Iren auf seiner Seite, denn Louis erhält von Kenny Rogers die Aufforderung, ihn zu feuern.

Dominique behauptet, Blakes Schwester zu sein. Der Mord-Prozess gegen Alexis wird eröffnet. Adam verteidigt seine Mutter vor Gericht.

MacGyver lernt die minderjährige Prostituierte Crystal kennen. Er versucht ihr zu helfen, indem er sie im Challengers Club unterbringt. Doch Crystal stiehlt MacGyver das Geld und kehrt zu ihrem Zuhälter zurück.