Ken Kirzinger

Mulder und Scully sichten das Videomaterial, das zwei Geo-Physiker erstellt haben, die auf einer Forschungsreise in der Arktis waren. Die beiden Wissenschaftler hatten die von der US-Regierung genehmigte Aufgabe, tief in das arktische Eis zu bohren und dort Proben zu entnehmen. Doch bei der Expedition ist irgendetwas schiefgelaufen und nun sind beiden Geophysiker tot.

Das Team bekommt es mit einem heimtückischen Virus zu tun, das Menschen zu Monstern mutieren lässt. Peter und Olivia ist schnell klar, dass es Parallelen zu einem Fall aus der anderen Zeitlinie gibt. Allerdings erlaubt das FBI nicht, dass sich Olivia in ihr Alter Ego verwandelt - somit sind Peter und Lincoln bei der Lösung des Falls auf sich allein gestellt. Sie machen sich auf die Suche nach Daniel Hicks, der im früheren Fall das zweite Opfer des Virus war ...

Hilfe naht! Green Arrow, Cyborg, Aquaman und Impulse wollen sich verbünden, um Lex' 33.1 zu zerstören. Und sie legen großen Wert darauf, dass ein gewisser Sohn Kryptons dabei mitmischt.

Clark erfährt, dass Klon Conner (auch als Alexander bekannt) dieselben Gene hat wie er selbst. Deshalb wird er sein Mentor. Doch können Clarks Lektionen über Macht und Recht überhaupt etwas in den finsteren Abgründen der jugendlichen Seele bewirken? Tess und Lois entdecken die Schwachstellen in Lionels Tarnaktion.

In einer Bucht in der Wildnis Alaskas entdeckt MacGyver ein scheinbar verlassenes Schiff. Als er an Bord geht, wird er von einem riesigen Ungeheuer angegriffen. Auf der Flucht trifft er Karin, die sich auf dem Schiff versteckt hat.