Lulu Wilson

Das Kindermädchen Carrie wird ins Krankenhaus eingeliefert, nachdem sie im Supermarkt kollabiert ist. Catherine nimmt an, es handelt sich um das Exploding Head Syndrom, bei dem die Betroffenen das Gefühl haben, dass ihnen der Kopf explodiert, nur dieses tritt eigentlich nur im Schlaf auf. Für Bickman ist der Fall klar: Kokain! Aber Carrie schwört, dass sie das Zeug nicht anrührt!

Leo, der am Gehirn operierte Assistenzarzt möchte gern zu Ende studieren, doch Dr. Bickman unterzieht ihn einem Test und verbietet ihm vorerst die weitere Mitarbeit im Cube.

Ms. Bennigan stellt alles infrage, nachdem sie sich in einer Bar betrunken hat. Ms. Feldman beantwortet einen Fragebogen zu ihrer gesundheitlichen Verfassung etwas zu ehrlich.

Nathan nervt es, jedes Wochenende für Carol den Chauffeur zu spielen, damit sie ihre Besorgungen machen kann. Schließlich stehen die Playoffs vor der Tür, bei denen es darum geht, ob sein Eishockeyteam Letzter oder Vorletzter der Liga wird. Er verlangt von ihr, dass sie entweder den Führerschein machen oder sich einen anderen Fahrer suchen soll. Als er seinen Unmut vor der Familie kundtut, verdonnert Debbie schließlich Adam dazu, Carol zu fahren. Doch das passt Nathan auch nicht.

Nachdem Nathan und seine Mutter mal wieder heftig aneinander geraten sind, herrscht Funkstille zwischen den beiden. Kurz darauf bietet sich für Nathan die Möglichkeit, ausgerechnet mit Carols Wutausbrüchen seine Karriere voran zu treiben. Er provoziert sie bei jeder Gelegenheit und überträgt ihre Reaktionen in das eigens geschaffene TV-Format „Millers Meinung“. Die Sendung wird ein Hit, doch dann kommt Carol hinter Nathans Projekt …