Matt DeCaro

Zur großen überraschung aller erhält michael im kuschelraum des gefängnisses besuch von seiner ehefrau nika, deren existenz er nicht nur vor sucre, sondern auch vor sara verheimlicht hat. Die ärztin ist darüber maßlos enttäuscht und beschließt, michael in zukunft nur noch als patienten zu behandeln. Doch nika überreicht michael eine kreditkarte, die sich auf den zweiten blick als ein weiteres fluchtutensil entpuppt. Genauso wie die goldene uhr, die michael bei seiner einlieferung ins gefängnis abgeben musste und nun nicht in der aufbewahrung, sondern am handgelenk eines wärters namens geary gelandet ist und die michael mit hilfe des cleveren taschendiebes tweener dringend wieder zurückerobern muss. Unterdessen geraten nick, veronica und l.j. In die fänge von quinn, der entschlossen ist, alle drei so lange zu quälen, bis sie ihm verraten, was sie alles herausgefunden haben und wer noch darüber bescheid weiß.

Der Rockstar Jimmy Quidd bricht kurz vor einem Auftritt zusammen. Um endlich zu entscheiden, wer seinem Team beitreten darf, fordert House von seinen möglichen neuen Mitarbeitern eine Diagnose des Musikers. Der leidet jedoch an so vielen Symptomen, dass eine Behandlung sehr schwierig ist.

Während lincoln wegen seines angriffs auf geary bis zu seiner hinrichtung in isolationshaft muss, planen c-note und t-bag die flucht ohne lincoln und zur not auch ohne michael, der nun gezwungen ist, sich etwas zu überlegen, um seinen bruder doch noch rechtzeitig aus der todeszelle herauszubekommen. Unterdessen beschließt veronica, sich nicht mehr länger zu verstecken, sondern sich an die medien zu wenden, um via tv die enthüllungen über den steadman-mord anzukündigen, die sie sich von hale bei einem geheimtreffen allerdings erst noch erhofft. Doch leider kommt kellerman hales vorhaben auf die schliche. Abruzzis leben hängt nach dem angriff von t-bag noch immer am seidenen faden.

Michael greift sucres vorschlag auf, einen 24-stündigen einschluss der häftlinge in ihren zellen zu provozieren. Dadurch hätte er einen ganzen tag zeit, um seinen zeitplan wieder einzuholen. Michael beschädigt also die klimaanlage des gefängnisses, woraufhin ein teil der häftlinge so durchdreht, dass es tatsächlich zu dem gewünschten zellenarrest kommt. Da aber t-bag und seine freunde nicht in ihren zellen weggeschlossen werden, gelingt es ihnen, einen aufstand anzuzetteln, bei dem michaels bruder lincoln und dessen bewacher bob genauso in gefahr geraten wie sara und letzten endes auch der gesamte fluchtplan von michael. Denn durch einen zufall entdecken t-bag und bob den geheimausgang in michaels zelle.

Als gefängnisdirektor pope von sara erfährt, dass sich in michaels brandwunde stoffreste einer wärteruniform befanden, will er von michael wissen, welcher wärter ihn misshandelt hat, was der ihm natürlich nicht sagen kann. Daraufhin landet michael im bunker - in einer art beugehaft - und droht, den glauben an seinen fluchtplan zu verlieren. Aber vielleicht kommt ihm ja gerade in seiner verzweiflung der rettende einfall, wie er raus aus dem bunker und hin zu haywire auf die psycho-station gelangt, von dem er sich auskunft über den teil seines tattoos erhofft, der verbrannt wurde. Unterdessen liegt es an sucre, bei einem nächtlichen ausflug das mühsam gegrabene loch im pausenraum notdürftig zu schließen, bevor es am nächsten morgen von den teppichlegern entdeckt werden kann. Nur wie will sucre sich wieder zurück in seine zelle schleichen, nachdem er das loch zum abwasserschacht verschlossen hat? und während officer bellick den druck auf tweener mit immer perverseren methoden erhöht, damit tweener endlich etwas über die scofield-gang in erfahrung bringt, kehren veronica, nick und l.j. Zu dem brunnen zurück, in dem der tote quinn liegt, um sich dessen handy zu verschaffen. Als l.j. Dafür in den brunnen abgeseilt wird, entdeckt er dort eine letzte botschaft von quinn, die kellermans wahre identität verrät. Leider behält l.j. Das aber für sich, weil er fest entschlossen ist, den tod seiner mutter blutig zu rächen ...