Danny könnte in großen Schwierigkeiten stecken, weil er einen Verdächtigen verprügelt hat. Detective Connie McDowell stößt für einen Tag zum Team.
Unterbrochenes Leben: Drei Teenager werden auf dem Weg zum Schul tanz bei einem Autounfall schwer ver ...
MacGyver besucht seine alte Liebe Karen, die als Park Ranger in einem Naturschutzgebiet arbeitet. Dort stoßen sie auf eine Bande gefährlicher Wilderer. Sie machen sie an die Verfolgung, um ihnen das Handwerk zu legen.