Trip in die Vergangenheit
Unter Hypnose wird Dylan in ein früheres Leben als brutaler Revolverheld zurückversetzt. Dort erkennt er Kelly als die Frau, die ihn dazu bringt, sein Leben zu ändern. Währenddessen stellt sich Brandon zur scheinbar sicheren Wiederwahl.