Jimmy bekommt Videos von Hopes Mutter geschickt. Er weiß nicht, ob er sie seiner Tochter jemals zeigen soll. Virginia meint, Eltern dürfen Geheimnisse vor Kindern haben - und verrät Jimmy Beispiele.
Demnächst wird Alex' Podcast gelauncht. Als er hoffnungsvoll einen Teaser dafür produziert, zieht die Veröffentlichung jede Menge hämische Kommentare seiner Zuhörer und und Zuhörerinnen nach sich. Das negative Feedback irritiert Alex.