Nach einem katastrophalen Flugzeugabsturz versuchen Feuerwehrmann Bobby und sein Team die Überlebenden zu retten. Polizistin Athena muss indes die Panik auf dem Flughafen bekämpfen.
Bei einem indischen Hochzeitsfest kommt es zu einer Katastrophe. Abby versucht mithilfe von Buck ihre Mutter wiederzufinden. Und Bobby muss sich seiner schwierigen Vergangenheit stellen.
Jess und Nick laden den Rest der Freunde auf eine Kreuzfahrt ein, die sie gebucht hatten, als sie noch ein Paar waren. Coach muss seine Angst vor Schifffahrten unterdrücken, Schmidt versucht Cece zurückzugewinnen und Winston versucht Jess‘ und Nicks Beziehung zu kitten…
Seit Wochen spart Malcolm, um Stevies Notebook kaufen zu können. Doch Reese lenkt ihn ständig mit neuen Streiche ab. Die Situation eskaliert, als Hal und Lois die beiden verletzt von der Cart-Bahn abholen und ins Krankenhaus bringen müssen.
Das NCIS-Team reist für eine nicht genehmigte Mission nach Kuba, nachdem Callen (Chris O'Donnell) einen Hinweis auf Anna Kolchecks (Bar Paly) Aufenthaltsort erhalten hat.
