Tani und Junior sind bei einer Opernaufführung, als plötzlich ein Attentat auf den Mafiaboss Billy Sato ausgeübt wird. Steve und Danny setzen alles daran, den Scharfschützen zur Strecke zu bringen.
Gerade noch rechtzeitig findet Jack Wasser. Er bricht mit Kate, Charlie und Locke auf, um Vorräte ins Lager zu bringen. Dabei entdecken sie zwei Skelette - die dort schon seit 40 Jahren lagen.