Das BAU-Team wird zu einem Banküberfall gerufen. Es ist schon der achte Bankraub der drei Täter. Nach einem Schusswechsel ziehen sich die Täter mit mehreren Geiseln in die Bank zurück.
Randall und Beth passen sich der neuen Familiendynamik an. Kate landet ihren ersten großen Auftritt. Kevin muss mit seinem Film einen Rückschlag erleiden. Jack und Rebecca werden von einem ungebetenen Gast heimgesucht.