Als die Legends 1863 einen Zeitfehler entdecken, müssen sie während des Bürgerkriegs gegen konföderierte Soldaten, die zu Zombies geworden sind, ums Überleben kämpfen.
Kellog setzt Alec unter Druck, indem er dessen Schwäche ausnutzt: Emily. Kiera verhandelt mit ihm, nicht ahnend, dass Liber8 andere, dunklere Pläne hat. Alec will Emily auf eine Faust retten.
Damit ist es aber nicht getan, Mike taucht urplötzlich an Justins Arbeitsplatz auf, weil die Bande ihre Forderungen noch erhöht hat, und verlangt eine enorme Summe in bar.
Coles (Aaron Stanford) Partnerschaft mit Ramse (Kirk Acevedo) wird auf die Probe gestellt, wenn sie nach New York City der 1970er Jahre reisen. Sie versuchen zu verhindern, dass die Zwölf einen verstörten Vietnamveteranen töten, der eine Verbindung zum Zeugen hat.