Zach Galifianakis

Marge macht sich Sorgen, weil sie glaubt, dass Lisa unter ihrem Niveau verkehrt, als diese den Wettesser Lucas Bortner mit nach Hause bringt. Daher bittet sie Homer, nach anderen Optionen für Lisa zu suchen. Bart bekommt unterdessen Geschenke von Snake, da er ihm geholfen hat, doch Milhouse ist diese Freundschaft ein Dorn im Auge und so sorgt er für eine erneute Inhaftierung von Snake. Bart versucht einen Fluchtplan zu entwickeln…

Stan hat seiner Tochter verboten, zum Konzert einer Rockband zu gehen, doch Hayley besucht das Festival dennoch. Stinksauer folgt Stan ihr und fordert sie auf, umgehend mit ihm mit nach Hause zu kommen. Doch als er die Musik hört, ist Stan völlig verzaubert und verwandelt sich auf der Stelle in einen Hardcore-Fan, der der Band fortan als Groupie durch das ganze Land folgen will.

Bob erbt einen Lagerraum. Statt Reichtümern entdeckt er darin aber einen Mann namens Chet, angeblich eine Ex-Schaufensterpuppe. Wie sich zeigt, ist er talentierter Schaufensterdekorateur und verhilft dem Restaurant zu weihnachtlichem Glanz.

Während Bob das Fest boykottiert, verbringen Linda und die Kinder Thanksgiving auf dem ersten Fischoeder truthahn-tastischen Truthahn-Stadtfest. Aber eine wilde Vogel-Attacke sorgt für totales Chaos.

Felix verspricht Bob ein eigenes Lokal am Strand und bringt ihn so dazu, Fischoeder davon zu überzeugen, Wonder Wharf zu verkaufen. Tina protestiert indessen gegen den Abriss ihres Lieblingskarussells, indem sie sich daran festkettet.