Der junge Inspektor Morse

Da Morse noch suspendiert ist, übernimmt sein Chef den Mord an einer Frau. Nicht lange, und Thursday bittet Morse um Hilfe. Zufällig gerät der Inspektor in den gleichen Wald, in dem die Leiche lag.

Mitten in den Mordermittlungen an einem Künstler, tauchen vergiftete Lebensmittel im Supermarkt auf, der Inhaber wird erpresst und eine Kundin stirbt. Ein enormer Zeitdruck lastet auf der Polizei.

Eigentlich sollte Schluss sein mit Polizeiarbeit. Doch für außergewöhnliche Fälle, schaut Morse noch mal in Oxford vorbei. Wie für den Tod eines dänischen Au-pairs, der an einen alten Fall erinnert.

Der Tod eines Fabrikanten führt in Oxfords Unterwelt. Thursday will das örtliche Gangster-Netz jetzt ein für alle Mal zerschlagen. Sein radikaler Plan stößt auf regen Widerspruch von Endeavour Morse.

In Oxford überschlagen sich die Ereignisse. Joan verlässt die Stadt und der neuste Leichenfund lässt auf einen Serienkiller schließen. Zu allem Überfluss fliegt Morse durch sein Examen als Sergeant.

Für den neusten Auftrag benötigt Morse starke Nerven. Ausgerechnet die Sittenwächterin Joy Pettybon soll der Inspektor beschützen. Offenbar will jemand die konservative Moralistin ermorden.