Season 9

Robbie Lewis und sein Assistent James Hathaway bekommen es mit einem rätselhaften Mord an einer Studentin und an einem brillianten Mathematiker zu tun. Wie sich herausstellt, ist der Hauptverdächtige jemand, mit dem es Lewis schon zu Zeiten von Inspektor Morse zu tun hatte. Dessen geheimnisvollen Aufzeichnungen von damals könnten der Schlüssel zur Lösung dieses Falles sein.

Ein Künstler wird ermordet auf seinem Hausboot gefunden. Sein Tod hat möglicherweise mit seiner Vergangenheit zu tun. Als Student in Oxford gehörte der Mann zu einer Studentenverbindung, die sich ""The Sons of the Twice Born"" nannte.

Als Lewis dazu abgestellt wird, den Bodyguard für den arroganten Erfolgsautor Nick Turnbull abzugeben, der angeblich Todesdrohungen erhalten hat, ist er alles andere als begeistert. Dann wird Turnbull tatsächlich ermordet. Und obendrein erkennt Lewis in dessen Witwe eine alte Jugendliebe.

Alles spricht dafür, dass Rachel ihrem Leben in Oxford selbst ein Ende gesetzt hat, indem sie sich erhängt hat. Alles, bis auf Lewis' Intuition. Je tiefer Lewis im Umfeld ihrer Familie und der Geschäftspartner gräbt, desto mehr Belastendes fördert er zutage. Hinter der noblen Fassade verbergen sich Geheimnisse, für die jemand durchaus einen Mord begehen würde.

Während sich Inspektor Lewis und sein Kollege Hathaway auf der nächtlichen Geburtstagsparty der Gerichtsmedizinerin Dr. Hobson etwas fehlplaziert fühlen, werden sie zu einem Einbruch in das nahegelegene Haus des Literaturdozenten Prof. Stringer gerufen. Es scheint sich aber um einen blinden Alarm zu handeln.

Inspektor Lewis und sein Kollege Hathaway bekommen es mit dem rätselhaften Mord an dem renommierten Oxforder Geschichtsprofessor R.G. Cole zu tun. Der Professor begeisterte sich in seiner Freizeit für den Boxsport, insbesondere für solche Kämpfe, die ohne Handschuhe ausgetragen werden. Nach dem Besuch einer derartigen Veranstaltung trifft er sich mit seinem Kollegen Richard Helm im noblen Portobello Club. Nachdem die beiden wegen ungebührlichen, alkoholbedingten Verhaltens des Clubs verwiesen worden sind, begeben sie sich in Helms Wohnung. Dort wird Prof. Cole wenig später ermordet. Richard Helm gibt an, zur Tatzeit auf dem Weg zu einem Getränkeladen gewesen zu sein.