Die Engel Gloria, Abby und Kate bekommen einen neuen Auftrag von ihrem Chef Charly: Sie sollen die 16-jährige Sara befreien. Es scheint, dass die Teenagerin einem einschlägig bekannten Mädchenhändler in die Hände gefallen ist.

Eine Reporterin verschwindet während einer Kreuzfahrt in der Karibik. Bei den Untersuchungen trifft Kate auf die Frau, die sie als korrupte Polizistin auffliegen hat lassen.

Eine neue Mission führt die Angels in ein Gefängnis in Kuba, wo Bosley auf einen alten Freund trifft.

Während die Angels an einem neuen Fall arbeiten, muss sich Bosley seiner Vergangenheit stellen. Als sich ein alter Partner bei ihm meldet, der über Bosleys früheren Machenschaften Bescheid weiß, muss er den Angels reinen Wein einschenken.