Chicago Party Aunt

Diane hat mal wieder eine Nacht durchgefeiert. Doch sie befürchtet, dass sie zu alt wird. Denn die Nacht hängt ihr ganz schön nach. Doch sie will ihrem Neffen unbedingt beibringen, wie man jede Sekunde des Lebens genießt.

Die beliebte Diane Dunbrowski steht im Zentrum jeder Party, daher auch ihr Spitzname "Chicago Party Aunt". Tatsächlich ist sie besonders gut darin, nicht erwachsen zu werden und so meistert sie ihr Leben meist mehr schlecht als recht.

Diane ist über die Maßen entsetzt, als man ihr beim Ribfest einen Seniorenrabatt aufdrängen will. Sie fordert ihre Jugend zurück. Doch auch sie muss sich eingestehen, dass man die Uhr nicht rückwärts laufen lassen kann und sie älter wird.

Das Spiel der Bears gegen die Packers steht an, weshalb Dianes und Bonnies Eltern zu Besuch sind. Der Streit zwischen den rivalisierenden Familien lässt nicht allzu lange auf sich warten. Es hat sich natürlich nichts geändert.

Daniel ist aufgeregt, weil im Roscoe's eine Halloweenparty ansteht und er auf einen Kuss hofft. Für ihn wäre es der erste Kuss. Auf der Party erzählt Diane den Anwesenden von einem großen Geheimnis Gideons. Das wird sie bereuen.

Mark ist enttäuscht, als er hört, wie Bonnie sagt, dass er beim Marathon versagen wird. Sie glaubt nicht daran, dass er die Ziellinie überqueren wird. Daniel hat einen Termin mit dem CEO von Kreativ Jus, doch er kommt zu spät.