Cupcake und Dino sind der Meinung, dass wenn sie männlicher wirken, bekommen sie im Handumdrehen mehr Jobs. Außerdem ist das Konzept der Freundschaft einem sprechenden Roboterhaus fremd und Dino versucht ihm, den Begriff näher zu bringen.

Eine wichtige Statue ist auf komische Art und Weise verschwunden und die Brüder Cupcake und Dino nehmen sich dem Fall an. Allerdings ist ein wichtiger Glücksbringer der beiden, das Stirnband von Dino, in ein tiefes Loch gefallen.

Die Jungs helfen in ihrem neuen Job der örtlichen Pizzeria als schnelle Pizzalieferanten.

Die Familie ist Teil einer großen örtlichen Parade und Onkel Chance möchte, dass die Jungs den Festwagen für diese besonders schön herrichten. Cupcake und Dino bringen aus Versehen einen sehr mythischen Vogel in große Gefahr.

Dino freundet sich mit einem Einhorn an, was Cupcake unglaublich eifersüchtig macht.

Cupcake und Dino wollen ihrer Freundin Vicky unbedingt zu ihrem tollen Start in der Starkarriere verhelfen. Zudem ist Cupcake in der Lage dazu, dem schlimmsten und berüchtigtsten Bücherdieb in Big City eine ernste Warnung zu erteilen.