Pia ist wahrlich kein Putzteufel, aber alle Jahre wieder ein Hausputz muss sein! Während die Kinder „kurzen Prozess“ machen, putzt Stefan liebevoll an seinem Motorrad im Schuppen herum. Kalle kann mit Mühe sein quietschendes Gummihuhn vor Pias Staubsauger retten. Er versteckt es im Schuppen. Dabei enthüllt er ein Gemälde, den „Akt am Strand“. Pia hatte es nie für große Kunst gehalten und längst verscherbelt geglaubt. Stefan überlässt es seinem Freund Kostas, der schließlich fast alles zu Geld machen kann.Gleichzeitig findet in Flensburg ein spektakulärer Kunstraub statt: Aus dem Atelier des verstorbenen Malers Niehoff werden 15 Bilder gestohlen. Im Nachruf für die „Flensburger Rundschau“ hatte Stefan den Maler als „Picasso des norddeutschen Sandkorns“ gepriesen, ohne zu ahnen, dass er selbst einen echten Niehoff besitzt.

Stefan, Merle und Hanno üben mit Kalle Stöckchen holen. Kalle zeigt sich allerdings wenig gelehrig und verweigert das Training schließlich ganz. Pia hat Spätschicht. Ihre Familie wundert sich, dass sie heute in Zivil zum Dienst fährt. Eberlings Team steht jedoch vor einer ganz besonderen Aufgabe: Ein illegales Spielcasino gilt es auffliegen zu lassen. Ausgestattet mit € 3.000,-- schmuggelt sich Pia inkognito im roten Abendkleid ins Casino Calypso ein. Olli und Lorenz warten draußen auf das vereinbarte Zeichen, um dann zuzugreifen. Der Zugriff geht allerdings gründlich schief. Die Kasse ist leer, die € 3.000,-- sind weg, und Kowalke, dem Casinobetreiber, gelingt es, in seinem roten Porsche zu fliehen. Pia und Olli können ihn verfolgen, verlieren aber seine Spur nach einem von ihm verursachten Zusammenstoß mit einem Lastwagen, der in seinem Anhänger ein Schwein transportierte. Bei dem Unfall haut das Schwein ab. Was für eine Nacht!

Stefan, Hanno und Kalle sind mit Kostas im Wald, um Kostas’ GPS-Geräte, mit denen er sich ganz neue Geschäftsfelder eröffnen will, auszuprobieren. Geocaching ist sein neues Zauberwort. Kalle braucht allerdings kein GPS-Gerät, um beim Streunern einen Mann im Laub zu finden. Stefan entdeckt an dessen Bein zwei nebeneinander liegende Einstiche und tippt auf einen Schlangenbiss. Um den Mann herum liegen mehrere leere Plastikbehälter und Kisten. Auf Kostas’ Pickup wird der Mann ins Krankenhaus gebracht. Auf dem Weg dorthin kreuzen Pia und Olli im Streifenwagen ihren Weg und begleiten sie. Später werden sie vom Krankenhaus benachrichtigt, dass der Mann mit Schlangenbiss, der sich als Herr Dahlke ausgegeben hat, keine Papiere dabei hatte und abgehauen ist. Er befinde sich aber in Lebensgefahr, da sein Biss von einer Monokelkobra stamme. Stefan führt die Polizisten zu der Stelle im Wald, wo sie den Mann gefunden haben. Die Behälter und Kisten sind weg, dafür finden sie deutliche Reifenspuren im Boden, und Stefan entdeckt eine Schildkröte im Laub. Bei Kalles Tierarzt Dr. Assmann wollen sie Informationen über die Schildkröte einholen. Dessen Nachfolgerin Frau Dr. Schmook hat aber von Exoten angeblich keine Ahnung. Olli findet den entflohenen Verletzten, dessen tatsächlicher Name Reuter ist. Im Verhör erfahren er und Pia, dass er Kurierdienste gegen € 200,-- bar auf die Hand ausführt. Seine Auftraggeber kennt er nicht. Nun ist klar, dass die Flensburger Polizei einen Fall von Tierschmuggel aufklären muss. Ein solcher Fall ist natürlich auch ein gefundenes Fressen für Stefan und die Flensburger Rundschau, der wichtige Recherchebausteine liefert. Reuter soll nun als Lockvogel eingesetzt werden. Als er den nächsten Auftrag bekommt, muss er aber wegen einer Komplikation wieder ins Krankenhaus. Also übernimmt Olli als Reuter dessen Kurierdienst. Mit Kalles Hilfe kann die Polizei einen der Exotenlieferanten stellen, aber damit ist der Fall längst nicht gelöst.

In der Flensburger Innenstadt herrscht Aufregung: Taschendiebe treiben ihr Unwesen. Als auch die Mutter der Polizeiobermeisterin Andresen deren Opfer wird, ist es mit Pias Geduld vorbei! Den Dieben will sie so schnell wie möglich das Handwerk legen. Dummerweise wird ihr Kollege Christiansen vom Chef Eberling wegen eines unverzeihlichen Fehlers vom Dienst suspendiert, was den allerdings nicht daran hindert, incognito trotzdem zu ermitteln - mit Kalle. Kalle hat allerdings anderes im Sinn: Spielt doch eine Pizzeriaeine nicht unwesentliche Rolle in der Ermittlungsarbeit!

Seebär Bartels macht eine seiner Führungen durch das Flensburger Schifffahrtsmuseum. Dabei entdeckt er, dass der berühmte Silberschatz weg ist. Aber es gibt keinerlei Spuren und Museumsdirektor Hollerbach lenkt bei der Polizei den Verdacht auf Bartels, der widerum einige Motive vorzubringen weiss, warum Hollerbach selbst der Täter sein könnte.