Bei einem Streifgang im Hochpustertal findet Forstinspektor Pietro die Leiche der jungen Lucia. Neben ihr ein knurrender Wolf. Am selben Tag trifft der neue Kommissar Vincenzo Nappi aus Neapel ein. Er erleidet einen wahren Kulturschock.
Der alte Bepi behauptet, dem "Gespenst der Mühle", einer kindlichen Sagengestalt begegnet zu sein. Vincenzo hält das für Einbildung, doch Pietro geht der Sache nach und stößt er auf ein Paar, dessen siebenjähriger Sohn entführt wurde.
Pietro findet den Einsiedler Taddeo tot in seiner Klause. Pietro findet heraus, dass Taddeo ein verschwundener Unternehmer war. Damit geraten dessen Kinder in Verdacht. Doch eine weitere Entdeckung wirft ein anderes Licht auf den Fall.
Fabrikbesitzer Battista Flores kommt in den Flammen um. Vincenzo nimmt Battistas Ziehsohn Simone in Untersuchungshaft. Doch Pietro, hält eher den Schneekanonenbetreiber Furlan für den Drahtzieher. Und tatsächlich, er gesteht, doch.
Hotelier Mario bricht an seinem 60. Geburtstag mit einem Herzinfarkt zusammen. Pietro findet giftigen Fingerhut in der Kräutermischung, die blinde Chiara für den Rehbraten zum Fest verwendet hat und so gerät ausgerechnet sie in Verdacht.
Zu ihrem 100. Geburtstag spricht Teresa Brummer vom "Schatz von Innichen" und löst so einen wahren Goldrausch aus. Als sie bald darauf in ihrer Wohnung überfallen wird, erkennt Pietro Zusammenhänge, die weit in die Vergangenheit reichen.
Daniele Liotti
Francesco Neri
Francesco Salvi
Felicino Roccia Scotton
Enrico Ianniello
Vincenzo Nappi
Katia Ricciarelli
Assunta Scotton
Rocío Muñoz Morales
Eva