Als schreckliche Monster plötzlich die Welt unsicher machen, müssen die Undercover-Monsterjäger Leo, Teodora, Don Andrés und Alebrije die Lage retten.
FOLGE 1
Die Prophezeiung
Leo kann Geister sehen. Als jedoch alle ihm nahestehenden Menschen anfangen, zu Zombies zu werden, fühlt sich seine besondere Gabe mehr an, wie ein Fluch. Trotzdem ist er genau deshalb der Einzige, der seine Freunde und Familie retten kann.
FOLGE 2
Der Jersey Devil
Nachdem ihr Luftschiff versehentlich durch einen Kanonenschuss vom Kurs abgebracht wird, beschließen die Freunde, einem amerikanischen Erfinder im Kampf gegen ein feuerspuckendes Monster zu helfen, das seine Stadt unaufhörlich angreift.
FOLGE 3
Der Nachtalb
Die Reise nach Deutschland wird für Leo und seine Freunde zum Albtraum: Als sie sich auf die Suche nach der legendären Bruderschaft machen, treffen sie stattdessen auf den gruseligen Nachtalb. Das Monster lässt ihre schlimmsten Träume wahr werden.
FOLGE 4
Der Geist der Medusa
Leos Kompass führt das Luftschiff der Freunde nach Italien. Sie landen in einer trostlosen Stadt, in der die Bewohner unheimliche Geister sehen können. Der bedrohlichste davon ist in der Lage, andere Gespenster in Stein zu verwandeln.
FOLGE 5
Der Vodnik
Leo, Teodora, Don Andrés und Alebrije sind dabei, seltsame Vorkommnisse zu untersuchen: ein Monster, dass die Seelen von Kindern stiehlt. Dabei stoßen die Freunde auf ein weitaus dunkleres Geheimnis und eine große Bedrohung.
FOLGE 6
Fenrir
Das Team um Leo kämpft sich durch einen gefährlichen Schneesturm, um das Portal in die sagenumwobene Welt von Questocoatl zu finden. Ausgerechnet ein Deal mit dem mythischen Wolf Fenrir scheint der einzige Weg dorthin zu sein.
Benny Emmanuel
Mayté Cordeiro
Andrés Couturier
Ricardo O'Farrill
Alondra Hidalgo
Alejandro Villeli
