Lady Pop is coming home for the weekend; eager for everything to be perfect for her arrival, Paul asks Lola to clean her room; she decides to creep into Miss Moon's room without telling her and borrow a bunch of Vak-it-alls from her magic bag.

Paul and the kids must move a female monkey named Kenia out of the zoo; Kenia seems out of sorts, so Paul decides to delay the move; Lola thinks it would be a good idea if Miss Moon were to give her the power to speak and understand ape language.

Miss Bunch takes umbrage when Miss Moon sits on her park bench; she challenges Miss Moon to earn the right to continue bringing Baby Joe to the sandbox by competing against her in a nanny contest.

Using the baroness' yard as a hideout, Kliff manages to photograph Lady Pop on the sly during one of her visits; unfortunately, the baroness finds him trespassing and steals his camera from him.

With a wave of her wand, Miss Moon turns Jules' octopus bath toy into a living creature; but when it steals away her wand, they must get handle the octopus problem before disaster strikes.

After watching their favorite TV show, Miss Moon and Lola are convinced that Howard is a vampire.