Nach einer Vermisstenanzeige findet ein Polizist im Garten eines Wohnheimes menschliche Überreste, und es werden Ermittlungen aufgenommen.
Der zweite Teil handelt vom Leben der neun mutmaßlich von Dorothea Puente ermordeten Menschen und den Herausforderungen für die Ermittler.