An ihrem ersten Tag High-School-Schülerin im zweiten Schuljahr will Devi einen Neuanfang wagen. Sie möchte endlich alle alten Vorurteile, Schubladen und Traumas hinter sich lassen. Ihr Ziel für dieses Jahr ist es, endlich cool zu sein.

Devi traut sich nicht, ihren Freunden die Wahrheit über ihr peinliches Zusammentreffen mit Paxton zu erzählen. Kamal gerät unter großen Druck, als sie erfährt, dass ihre Familie eine arrangierte Heirat für sie im Sinn hat.

Während der Ganesh Puja Feierlichkeiten hinterfragt Devi, wie sehr sie sich selbst mit der indischen Kultur identifizieren kann. Währenddessen weicht Nalini scharfzüngigen Tanten aus und Kamala sieht voller Unbehagen in ihre eigene Zukunft.

Während einem Schulausflug mit Übernachtung machen einige schmutzige Gerüchte die Runde. Devi lässt zu, dass auch über sie und Paxton gesprochen wird. Fabiola vertraut sich währenddessen Eleanor an, die selbst beunruhigende Nachrichten bekommen hat.