Das Team von OM Classics will unbedingt eine ehemalige Bundeswehr G-Klasse von Mercedes kaufen. Autoaufbereiter Michael steht noch mehr unter Strom als sonst, als ihm nur eine Stunde für die Aufbereitung eines Autos eingeräumt wird.
Autohändler Christoph Zitzmann versucht verzweifelt, seinen Teenager-Sohn für den Ankauf eines Aston Martin zu begeistern und das Team der "Classic Car Collection" droht am Boxer-Motor eines 50 Jahre alten Porsche Speedster zu scheitern.
Die Autohändler von OM Classics und der Autoaufbereiter Michael Giese beenden ihre Geschäftsbeziehung im Streit. Michael will jetzt kurzerhand selbst Autohändler werden, muss aber zunächst ein Kettenfahrzeug aufwändig aufbereiten.
Im Autohaus von Dirk Adorf können sich nur die fast 80-jährigen Mechaniker einer kniffligen technischen Herausforderung an einem alten Fahrzeug stellen. Und bei Chahine Automobile wird es bei der Probefahrt eines Opel Corsa gefährlich.
Autoaufbereiter und jetzt auch Händler Michael Giese hat das halbe Dorf eingeladen, um Werbung für seinen erweiterten Betrieb zu machen. Doch bei einer Probefahrt mit einem alten Renault versagt das Fahrzeug vor Kunde und Publikum.
Bei Big Blocks gerät eine Wette zwischen Mechaniker René und Storemanager Boris etwas außer Kontrolle: René zieht alle Register, um zu beweisen, dass auch ein Ford Focus zum Offroad-Fahrzeug taugt, übernimmt sich dabei aber gehörig.
