S4, E14: Michelle beder Chloe vende tilbage til CTU. Jack og Dinas forsøg på at infiltrere terrorcellen går galt, mens Audrey indser, hun stadig har følelser for sin mand.

Medvirkende Louis Lombardi, James Frain, Arnold Vosloo

S4, E14: Michelle beder Chloe vende tilbage til CTU. Jack og Dinas forsøg på at infiltrere terrorcellen går galt, mens Audrey indser, hun stadig har følelser for sin mand.