S1, E2: En røntgenfotografering afslører, at atlanterhavsøen La Palma er kollapset flere gange i enorme jordskred. Endnu et kollaps kunne udløse en tsunami med nok kraft til at kryds Atlanterhavet og decimere den amerikanske østkyst. Nu arbejder forskere på højtryk for at forstå, hvad der kunne udløse tsunamien - og hvor ødelæggende katastrofen kunne blive.
