S3, E12: Da Jane får tilbudt en bogaftale, tror hun, at hendes bønner er blevet hørt, og hun overvejer at sige sit forfærdelige forlagsjob op.