S1, E2: Nadia Nadim er tilbage i USA. Hun er nødt til at fokusere på sin genoptræning, så hun kan blive klar til kvindernes EM i England, men hun får fortsat massiv kritik i pressen for sin rolle som ambassadør for VM i Qatar. Presset øges, da landstræneren stiller et nyt krav til hende.