S1, E3: Mens Enza og Salvo fortsætter deres efterforskning, rejser journalister til en demonstration organiseret af fagforeningsmanden Vito Monteleone, hvilket snart ender med en konfrontation mellem politiet og arbejderne. Monteleone bliver politiets syndebuk, men da journalisten Grisanti forsøger at beskytte ham, indser han, at endnu større kræfter er ude efter Vito.