S1, E3: Charlotte er tilbage i Storbritannien og vil lægge sin fulde fejltagelse i Australien bag sig, men vil hendes nye fyr, Josh, tilbage, at hun kyssede en anden? Charlotte arrangerer et stort surprise party til sin far, der fylder 50.