S1, E2: Turkka og Ville-Markus vender tilbage til lejren og bringer nyheder med sig. Lejrdeltagerne tager imod dem med åbne arme, men nogle af dem bliver mistænksomme. De nådesløse forhold i vildmarken sætter både broen og relationerne på prøve. Da roen endelig har sænket sig i lejren, anes en helt ny slags trussel i horisonten.
