S2, E3: Sam becomes alarmed when the ghosts suggest Jay's new friends may be part of a cult. Also, Pete changes his attitude after Sasappis criticizes his unceasing cheeriness.