S1, E6: Under Kurotos kommando tvinges de vaklende Syv Strålende Stjerner, Rozé og Ash til at træffe en beslutning i sidste øjeblik for at standse Damokles. Norland ser bort fra den igangværende kamp og begynder at planlægge sit næste træk med Christoph. Christoph kommer med foruroligende udtalelser for at få oplysninger fra det tilfangetagne Ellevetal. I mellemtiden er Sakura knust over de faldne soldater og det japanske folks lidelser og forsøger at appellere til Catherine.