Star Trek: Strange New Worlds
Memento Mori
S1 E4:
While on a routine supply mission to a colony planet, the U.S.S. Enterprise comes under attack from an unknown malevolent force; Pike learns that the enemy cannot be dealt with by conventional Starfleet means.