S15, E6: Beskyldninger om seksuelt krænkende adfærd truer med at ødelægge en kandidats borgmesterkampagne.