S1, E4: På trods af de nylige tab i hans liv er Cristóbals stil raffineret og når sit højdepunkt med halvtilpassede jakkesæt og den nye "midi"-linje. Men lækager og kopier af hans design i dårlig kvalitet fører til en ophedet uenighed med hans partner Nicolas Bizkarrondo. Spændingerne forværres, da Cristóbal beslutter sig for at støtte den unge Hubert de Givenchys karriere og ignorere reglerne i den parisiske Haute Couture Union for at få fuld kontrol over sine designs.