S1, E4: En sværm af rasende Beedril angriber Ash og Samurai lige midt i en uafgjort kamp mellem Metapod! Ash flygter og efterlader sin Metapod, som ikke tager det pænt.