Hawaii, 1982: While Ata prepares for her "Star Search" audition, Rocky takes an unorthodox approach to helping Dewey deal with some bullies; Lia's conflict with rival wrestling promoter Greg Yao has her on edge.