While staying at the Matthews' home for a New Year's sleep-over, Maya and Lucas decide to kiss at midnight.
The new English teacher wants to use a comic book as a learning tool; the principal is not pleased with her or with Cory, who defends her choice.