Traber Burns

En langvarig fejde kommer frem i lyset, og Nick tager tiltag for at slippe sin indre Grimm fri. David Zayas (Dexter) er gæstestjerne.

Cristina og Burkes bryllupsdag indtræffer. Kandidaterne får deres eksamensresultater. Der bekendtgøres en efterfølger til stillingen som ledende overlæge. Callie og George tager en beslutning om deres forhold.

Rory beslutter, at hun og Lorelai til næste fredagsmiddag hver for sig skal konfrontere Richard og Emily om at gøre en ende på deres separation.

Rory planlægger en fantastisk stor DAR-fest for Emily.

Chelina beder Alan om at hjælpe hende i Texas, fordi hendes tidligere klient skal henrettes, men kan være uskyldig. En af Denny og Shirleys gamle venner beder dem om advokatbistand, da hun bliver anklaget for at have haft sex mod betaling. Lori indgiver en klage over Denny til Shirley og Paul, og de overvejer seriøst at gøre noget ved det, især da de får mistanke om, at han handlede uetisk i sin seneste sag.

J.D. opfordrer sine kolleger til at gøre noget ekstra for patienterne, men tvivler på at han selv kan. Turk og Carla forsøger at fjerne alle stressfaktorer for at øge chancen for befrugtning.