El diablo lleva una insignia

T11 E7: Stan se encarga de crear el calendario anual de la CIA, un cargo de gran prestigio. Hayley recuerda que Stan siempre fue crítico con todo lo que ella creó y promete arruinar el calendario. Hayley se convierte en la asistente personal de Stan y planea secretamente sabotear el proyecto. Mientras tanto, Roger obtiene una nueva tarjeta de crédito y él y Steve se van de compras.