Episodio 6

T3 E6: Los ánimos se tensan cuando el amable gesto de Isobel termina de forma contraproducente. Mientras tanto, las decisiones de Branson son sometidas a escrutinio, aunque Mary lo defiende. Además, la relación de Robert y Cora sufre. ¿Podrá Violet hacerles ver las cosas de otra manera? Por otro lado, a medida que las posibilidades de libertad de Bates se desvanecen, este llega a verdaderos extremos.