Padre e hijo

T1 E3: Yuri nunca se sintió tan feliz como con Toshiomi Oya. Sin embargo, sabe que cada día que pasa con su novio yakuza podría ser el último. Decide inscribirse en un club de judo de su escuela para poder al menos protegerse. Un día, Yuri tropieza con su jefa del club, que la invita a un pequeño restaurante que administra. Más tarde, en el restaurante, aparece el jefe del sindicato Oya. Le dice que corte los lazos tanto con Toshiomi como con la yakuza, pero ¿cómo responderá ella?