One Angry Muskox

T1 E2: La Dra. Oakley para en una granja local para hacerles pruebas a caballos que pueden tener riesgo de contraer una enfermedad muy contagiosa. Luego, hace un chequeo de rutina al buey más furioso de Yukón, que no planea rendirse sin pelear. Luego la Dra. Oakley ayuda al dueño de un perro a decidir las mejores opciones para su enfermo, pero querido labrador familiar, que sufre de bloqueo de traquea.