S1, E4: A woman causes trouble in an apartment building by refusing to be evicted, and a man threatens to take his own life inside a cab.