El Agente Jay es enviado para encontrar al Agente Kay y restaurar su memoria después de la reaparición de un caso del pasado.