Lejos de la mirada de la subdirectora de seguridad nacional del FBI, Linda Barnes, la UAC se reúne en secreto para investigar a un sospechoso que secuestra y fotografía a mujeres jóvenes.
Harley y Georgie descubren que Rachel quizá se vaya de casa a la universidad antes de lo previsto.
Jack, Randall, Kevin y Toby luchan por conectar con sus hijos.
Kevin lleva a los gemelos a la cabaña con la esperanza de demostrar su valía como padre.